<?php
return [
  '%y Years' => '%y jaar',
  '<b>This profile stream is still empty!</b>' => '<b>Dit profiel is momenteel nog leeg!</b>',
  '<b>This profile stream is still empty</b><br>Be the first and post something...' => '<b>Uw profiel is momenteel nog leeg.</b><br />Wees de eerste en een schrijf een bericht...',
  '<b>Your profile stream is still empty</b><br>Get started and post something...' => '<b>Uw profiel is momenteel nog leeg.</b><br />Begin met het schrijven van een bericht...',
  '<strong>About</strong> this user' => '<strong>Over</strong> deze gebruiker',
  '<strong>Profile</strong> menu' => '<strong>Profiel</strong> menu',
  'About' => 'Over mij',
  'Allow other selection' => 'Andere selectie toestaan',
  'Birthday' => 'Geboortedatum',
  'Birthday field options' => 'Geboortedatum veld opties',
  'Checkbox' => 'Keuzevak',
  'Checkbox List' => 'Selectievak keuzelijst',
  'Checkbox field options' => 'Keuzevak opties',
  'City' => 'Stad',
  'Comma separated country codes, e.g. DE,EN,AU' => 'Door komma gescheiden land codes, bijvoorbeeld DE,EN,NL',
  'Communication' => 'Communicatie',
  'Country' => 'Land',
  'Created at' => 'Aangemaakt op',
  'Created by' => 'Aangemaakt door',
  'Creation date of the user' => 'Aanmaakdatum van de gebruiker',
  'Date' => 'Datum',
  'Date(-time) field options' => 'Datum (en tijd) veld opties',
  'Datetime' => 'Datumtijd',
  'Default value' => 'Standaardwaarde',
  'Description' => 'Beschrijving',
  'Diverse' => 'Verschillend',
  'E-Mail' => 'E-mail',
  'E-mail address of the user' => 'E-mailadres van de gebruiker',
  'Each line must be formatted as Key=>Value!' => 'Elke regel moet worden opgemaakt als Sleutel=&gt;Waarde!',
  'Edit account' => 'Bewerk account',
  'Editable' => 'Aanpasbaar',
  'Facebook URL' => 'Facebook URL',
  'Fax' => 'Fax',
  'Female' => 'Vrouw',
  'Field Type could not be changed!' => 'Veldtype kan niet aangepast worden!',
  'Fieldtype' => 'Veldtype',
  'First name' => 'Voornaam',
  'Followers' => 'Volgers',
  'Following' => 'Volgend',
  'Friends' => 'Vrienden',
  'Gender' => 'Geslacht',
  'General' => 'Algemeen',
  'Hide age per default' => 'Verberg leeftijd standaard',
  'Hide year in profile' => 'Verberg jaar in profiel',
  'ID' => 'ID',
  'Instagram URL' => 'Instagram URL',
  'Internal Name' => 'Interne naam',
  'Internal name already in use!' => 'Interne naam reeds in gebruik',
  'Internal name could not be changed!' => 'Interne naam kon niet aangepast worden!',
  'Invalid field type!' => 'Ongeldig veldtype!',
  'Invalid!' => 'Ongeldig!',
  'LDAP Attribute' => 'LDAP Attribuut',
  'Last login date of the user' => 'Laatste aanmelddatum van de gebruiker',
  'Last name' => 'Achternaam',
  'Link Prefix (e.g. https://, mailto:, tel://)' => 'Link Prefix (bijvoorbeeld https://, mailto:, tel://)',
  'LinkedIn URL' => 'LinkedIn URL',
  'Male' => 'Man',
  'Markdown' => 'Opmaakcodering',
  'Mastodon URL' => 'Mastodon URL',
  'Maximum length' => 'Maximale lengte',
  'Maximum value' => 'Maximum waarde',
  'Minimum length' => 'Minimale lengte',
  'Minimum value' => 'Minimun waarde',
  'Mobile' => 'Mobiel',
  'Module' => 'Module',
  'Must contain at least one character.' => 'Moet ten minste één teken bevatten.',
  'Number' => 'Getal',
  'Number field options' => 'Getalveld opties',
  'One option per line. Key=>Value Format (e.g. yes=>Yes)' => 'Eén optie per regel. Sleutel =&gt; Waardeopmaak (bijvoorbeeld ja =&gt; Ja)',
  'Only alphanumeric characters allowed!' => 'Alleen alfanumerieke karakters zijn toegestaan!',
  'Other:' => 'Andere:',
  'Phone Private' => 'Telefoon (privé)',
  'Phone Work' => 'Telefoon (werk)',
  'Please select:' => 'Maak een keuze:',
  'Possible values' => 'Mogelijke waarden',
  'Profile Field Category' => 'Profiel Veld Categorie',
  'Regular Expression: Error message' => 'Reguliere expressie: Foutmelding',
  'Regular Expression: Validator' => 'Reguliere expressie: Validatie',
  'Required' => 'Verplicht',
  'Searchable' => 'Doorzoekbaar',
  'Select List' => 'Keuzelijst',
  'Select field options' => 'Selecteer veldopties',
  'Show at registration' => 'Toon bij registratie',
  'Show date/time picker' => 'Toon datum/tijd kiezer',
  'Social bookmarks' => 'Sociale bladwijzer',
  'Sort order' => 'Sorteervolgorde',
  'Spaces' => 'Ruimtes',
  'State' => 'Staat',
  'Stream' => 'Stream',
  'Street' => 'Straat',
  'Supported ISO3166 country codes' => 'Ondersteunde ISO3166 land codes',
  'Template' => 'Sjabloon',
  'Text' => 'Tekst',
  'Text Area' => 'Tekstvlak',
  'Text Field Options' => 'Tekstveld opties',
  'Text area field options' => 'Tekstvlak opties',
  'This profile is disabled!' => 'Dit profiel is uitgeschakeld!',
  'This profile is no longer available!' => 'Dit profiel is niet langer beschikbaar!',
  'This user account is not approved yet!' => 'Dit account is nog niet goedgekeurd!',
  'This will add an additional input element for custom values' => 'Dit voegt een extra invoerelement toe voor aangepaste waarden',
  'TikTok URL' => 'TikTok URL',
  'Title' => 'Titel',
  'Translation Category ID' => 'Vertaling Categorie ID',
  'Twig template that will be used to render this field. You can use the internal names as variables, e.g. `{{ firstname }} {{ lastname }}`' => 'Twig-sjabloon dat zal worden gebruikt om dit veld te renderen. U kunt de interne namen gebruiken als variabelen, bijvoorbeeld `{{ firstname }} {{ lastname }}`',
  'Twitter URL' => 'Twitter URL',
  'Type Config' => 'Soort configuratie',
  'Updated at' => 'Aangepast op',
  'Updated by' => 'Aangepast door',
  'Use as Directory filter' => 'Gebruiken als indexfilter',
  'Username' => 'Gebruikernaam',
  'Validator' => 'Validatie',
  'Vimeo URL' => 'Vimeo URL',
  'Visible' => 'Zichtbaar',
  'Website URL' => 'URL',
  'XMPP Jabber Address' => 'XMPP Jabber Address',
  'Xing URL' => 'Xing URL',
  'You need to login to view this user profile!' => 'U moet ingelogd zijn om dit profiel te bekijken!',
  'YouTube URL' => 'YouTube URL',
  'Zip' => 'Postcode',
  '{attribute} is required!' => '{attribute} is vereist!',
];
